54.69 MB
详情
Term Morphology Editor(专业术语翻译软件) V1.0.11.0 多国语言安装版
软件类型：应用软件
软件大小：19.97 MB
更新时间：2022-01-01
软件评级：
运行环境：WinAll
软件语言：简体中文
安全监测：
无插件
360 √
腾讯 √
金山 √
瑞星 √
无插件
360 √
腾讯 √
金山 √
瑞星 √
软件介绍
下载地址
其他版本
Term Morphology Editor是一款简单实用的专业术语翻译软件，能够帮助用户快速的在Memsource Cloud和memoQ术语库中快速编辑术语，提高编辑效率，软件还提供了Morpher.ru（俄语和乌克兰语的形态网络服务）和Hunspell（拼写检查和形态系统），满足用户的各种术语编辑需求。
软件功能
1、通过多种方式加快翻译人员和编辑的工作速度：由于可以识别所有词条变化，因此可以加快词条翻译的插入速度（从翻译结果/匹配窗格或从下拉列表中），改进质量检查阶段的词条检查，并获得更好的模糊匹配TM中的术语（memoQ使用术语翻译修复模糊的TM匹配）。
2、节省多达90-95％的时间来手动编辑术语库，以提高术语识别性能。
3、编辑CSV和Excel格式的memoQ术语库。
4、以Excel格式编辑Memsource术语库。
5、通过自动重用两个引擎-Hunspell（拼写检查和形态系统）和Morpher.ru（用于俄语和乌克兰语的形态网络服务）的建议来加快术语形态编辑。提供以下语言的建议：阿尔巴尼亚语，保加利亚语，克罗地亚语，捷克语，荷兰语，爱沙尼亚语，法语，格鲁吉亚语，意大利语，哈萨克语，拉脱维亚语，立陶宛语，波兰语，葡萄牙语（巴西），葡萄牙语（葡萄牙），罗马尼亚语，俄语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚文，西班牙文，土耳其文，乌克兰文，威尔士文。
6、如果没有形态学建议或该建议不够准确，请在视觉编辑器中编辑术语形态。
7、将术语保存到一个特殊的数据库中，该数据库可以记住已保存术语的形态，并在将来遇到相同术语时提供自动建议。
软件优势
1、改善项目中的翻译一致性，术语形态编辑器使翻译人员可以在每个片段中查看更多术语匹配项，从而提高了工作速度和翻译的一致性。
2、改善术语质量检查结果，通过允许识别所有词条变化，术语词法编辑器改进了质量检查过程中的词条检测，并在必要时产生更多的“词条缺失”警告。
3、节省期词准备的时间，术语形态编辑器在准备术语库过程中可以节省大量时间，以便在Memsource和memoQ中进行有效的术语识别，尤其是对于具有较大术语库或通过术语提取生成的术语库的新项目。
下载地址
正在读取下载地址...
热门软件
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Office三合一精简版 V2021 完美免费版
沙漏验机 V5.2.2 官方安装版
135.28 MB
详情
EZPlayer V1.5.0 官方安装版
28.38 MB
详情
Win7万能USB驱动 V3.0 离线版
8.67 MB
详情
联想电脑管家 V4.0.20.11192 官方最新版
137.78 MB
详情
寒龙外置声卡SAM机架效果艾肯声卡SAM机架软件 V8.2
69.24 MB
详情
麻花影视 V2.2.0 免费版
11.08 MB
详情
Hosts编辑工具 V1.0.3.0 绿色版
344 KB
详情
PrprLive(虚拟主播工具) V1.5.2 免费版
133.14 MB
详情
Win7桌面小工具 免费版
23.15 MB
详情
装机必备 更多+
大家都在看
